བཟོ་གྲྭའི་ལྕགས་རིགས་བང་སྒྲོམ་གྱི་གུག་ཤད་ཚུ།
ལྗིད་ཚད་ཁྱབ་ཁོངས་ : 0.5g–500kg
ཆ་ཚད་བཟོད་སྒོམ་ : ±0.5mm
མཐུག་ཚད་ : ༡mm-༡༠༠mm
བཟོ་གྲྭའི་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་གུག་ཤད་ཚུ་ དེང་སང་གི་ མཛོད་ཁང་ལམ་ལུགས་ནང་ མཐུད་བྱེད་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན། སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་-གུག་ཤད་ཆ་གཅིག་གི་ གནས་སྟངས་མངོན་གསལ་-འབག་ཤུགས་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཀེ་ཇི་༡༥༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་གིས་ བང་སྒྲོམ་དང་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ལྗིད་ཚད་ལུ་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ཚུགས། བཙུགས་ནིའི་དོང་བར་སྟོང་འདི་གིས་ ཚད་ལྡན་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ ཆ་གནས་འབདཝ་ཨིན། འཛོལ་བ་འདི་ ±0.5 mm ནང་འཁོད་ལུ་ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགས། འདི་གིས་ ཀེར་ཐིག་དང་གཅིག་ཁར་ མགྱོགས་དྲགས་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ ཌོཀ་འབད་ནི་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། བསྡུ་སྒྲིག་འཇོན་ཐངས་དང་སྤྱིར་བཏང་བརྟན་ཏོག་ཏོ་ མངོན་གསལ་ཅན་སྦེ་ཡར་དྲག་གཏང་དགོ།
ཐོན་རྫས་འདི་-ཤུགས་ཆེ་བའི་བཟོ་བཀོད་ལྕགས་རིགས་ལས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། དངོས་པོའི་མཐུག་ཚད་སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ༢.༥ ལས་ ༣.༠ མི་ལི་མི་ཊར་ཚུན་ཨིན། འདི་གིས་ འཕྲུལ་རིག་གི་གཞི་རྟེན་བརྟན་པོ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། ཁ་ཐོག་འདི་ཚ་པོ་-ཌིཔ་གཱལ་ཝ་ནི་ཟིཌ་ཨིན། ཟངས་བང་རིམ་གྱི་མཐུག་ཚད་འདི་ མའི་ཀོ་རོན་༦༠ ལས་བརྒལ་ཚུགས། དེ་འབདཝ་ལས་ དེ་ལུ་ -ཟད་འགྲོ་འགོག་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭའི་མཐའ་འཁོར་མགུ་རྙོག་དྲགས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། འདི་ལྗིད་ཅན་གྱི་-འགན་འཁྲི་གསོག་འཇོག་དང་ཉེན་སྲུང་རིམ་ལུགས་ཚུ་ ཡུན་རིངམོ་-ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ གཙོ་བོ་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིན།
ཚད་བཟུང་།
JOYEAR གིས་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལུ་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ བཟོ་གྲྭའི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཕྱིར་ཚོང་ཐབས་ཤེས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ བྱིནམ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་ཀྱི་ལྕགས་རིགས་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ རིག་རྩལ་ཐོག་ལས་ བཟོཝ་ཨིན། ང་བཅས་རའི་རིག་རྩལ་ཅན་གྱི་སྡེ་ཚན་གྱིས་ ཁྱོད་རའི་བཟོ་བཀོད་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཟིན་བྲིས་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་དཔེ་ཚུ་ བཏང་པ་ཅིན་ ཁྱོད་རའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་པའི་ དངོས་ཅན་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་ བཟོ་འོང་།
|
ཚྭ་ཆུ་གཏོར་བའི་བརྟག་དཔྱད། |
ཆུ་ཚོད་ ༧༢ ལས་ཆེ་བའམ་འདྲ་མཉམ། |
|
ཁ་དོག་མཐུག་ཚད། |
60um ལས་ཆེ་བའམ་འདྲ་མཉམ། |
|
འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས། |
|
|
རྒྱ་ཚད་བཟོད་སྒོམ། |
±༠.༥mm |
རི་མོའི་བཟོ་བཀོད་དང་ངེས་གཏན་བཟོ།
ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལས་ རི་མོ་ཚུ་ལེན་ནི་ཡང་ན་ ཁོང་རའི་ཁྱད་ཚད་ཡང་ན་དཔེ་ཚད་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ རི་མོ་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད།
རི་མོ་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་ ཁ་ཐོག་ལུ་ སྨན་བཅོས་འབད་ནི་ དེ་ལས་ གཞན་ཁ་གསལ་ཚུ་ ཕྱོགས་གཉིས་ཆ་ར་གིས་ བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ཁེ་ཕན།
བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་མཐོ་ཚད་སྙོམ་སྒྲིག།
གུག་ཤད་འདི་ ཐིག་མཐོ་ཚད་ཀྱི་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་བདེ་སྒྲིག་གྲུབ་ཐབས་ལུ་ ཀེར་ཐིག་གི་གནས་ས་སོ་སོ་ཚུ་ནང་ དོང་ནང་བཙུགས་ཏེ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཚད་ལྡན་གྱི་ཀ་ཆེན་དོང་གི་བར་སྟོང་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མི་ལི་མི་ཊར་༥༠ ཡང་ན་ མི་ལི་མི་ཊར་༧༥ ཨིནམ་ལས་ ལག་ལེན་པ་ཚུ་གིས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ ཚད་གཞི་མ་འདྲཝ་སྦེ་ བཞག་ཚུགས་པའི་ ས་སྟོང་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བདེ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
སྤྱིའི་བཀོད་པ་བརྟན་པ།
གུག་ཤད་འདི་གིས་ ཀེར་ཐིག་དང་ འོད་ཚད་ཚུ་གི་བར་ན་ གྲུ་གསུམ་རྒྱབ་སྐྱོར་གཞི་བཀོད་སྒྲིང་སྒྲིང་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན། འདི་ཡང་ བཀོད་རིས་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་བཙུགས་ནི་དང་ ཕོརཀ་ལིཕཊ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཕྱོགས་གཅིག་ལུ་ ཤུགས་ཐོན་མི་ལུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ བཀག་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ རྐང་འཁོར་གྱི་ལམ་ལུགས་འདི་ ཕྱོགས་གཅིག་ལུ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་འདི་ ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
མགྱོགས་མྱུར་གཞི་བཙུགས་གྲུབ་འབྱུང།
ཚད་ལྡན་བཟོ་ཡོད་པའི་གུག་ཤད་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ གཞི་བཙུགས་བྱ་རིམ་འདི་ སྒྲིང་ཁྱིམ་སྡེབ་ཚན་ཚུ་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཟོཝ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་ལུ་ གུག་ཤད་ཆ་གཅིག་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ སྐར་མ་གཉིས་རྐྱངམ་ཅིག་འགོརཝ་ཨིན་ ཀེར་ཐིག་དོང་ཚུ་ཕྲང་སྒྲིག་འབད་དེ་ བཱོལཊི་ཚུ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ།
འ་ནི་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ བཟོ་བསྐྲུན་དང་ ཡང་ན་ རྐང་ཁྲི་བཙུགས་ནི་གི་ལམ་ལུགས་འདི་ ལོག་སྒྲིག་ནི་གི་དུས་ཚོད་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ མར་ཕབ་འབདཝ་མ་ཚད་ ལས་མི་བཙུགས་ནི་གི་ཟད་འགྲོ་དང་ འཕྲུལ་རིག་གི་ཚད་གཞི་ཚུ་ཡང་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
གནས་སྐབས་ཀྱི་མཛོད་ཁང་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར།
བཅའ་སྒྲིག་དུས་ཚོད་མཐོ་ཤོས་དང་ ཡང་ན་ ལས་འགུལ་ཚུ་ གནས་སྐབས་ཀྱི་ གསོག་འཇོག་འབད་བའི་སྐབས་ མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ རྐང་ཁྲི་ལམ་ལུགས་ཀྱིས་ གསོག་འཇོག་འབད་སའི་ས་སྒོ་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ཚུགས། ཚད་ལྡན་གྱི་བང་སྒྲོམ་ཆ་ཚན་ཅིག་ (ཧ་ལམ་བང་རིམ་༥ × གྲལ་ཐིག་༡༠) གུག་ཤད་ལམ་ལུགས་འདི་ཆུ་ཚོད་༢ ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དེ་ དེ་འཕྲོ་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་གི་བཤུབ་བཏང་ནི་དང་ ལོག་སྟེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་ཚད་གཞི་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༩༥ ལྷགཔ་ཅིག་ལུ་ལྷོད་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ གློ་བུར་གྱི་ གསོག་འཇོག་དགོས་མཁོ་ཚུ་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་དང་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་བྱིནམ་ཨིན།
ང་བཅས་ག་ཅི་འབད་གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྨོ?
ས་གཞིའི་མཐོ་ཚད་ཀྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས།
- ཚད་ལྡན་གྱི་དོང་བར་སྟོང་བཟོ་བཀོད་ ༼སྤྱིར་བཏང་ལུ་ གིརིཌ་གཅིག་ནང་ ༥༠/༧༥ ཨེམ་ཨེམ་༽ གིས་ བང་སྒྲོམ་གྱི་མཐོ་ཚད་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ ཚད་གཞི་མ་འདྲཝ་གི་ཅ་ཆས་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
བརྟན་འཇགས་དང་བདེ་འཇགས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག།
- དབྱིབས་གྲུ་གསུམ་གྱི་འཕྲུལ་རིག་བཟོ་བཀོད་འདི་གིས་ ཕྱོགས་བསྒྱུར་འདི་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ མཐོ་བའི་-ཤུགས་ཚད་ཀྱི་ བཱོལཊ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབད་བ་ཅིན་ དུས་ཡུན་རིངམོ་གི་རིང་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་ཚུགསཔ་མ་ཚད་ བང་སྒྲོམ་འདི་ གཡོ་འགུལ་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་བཅོས་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཐུབ་ཚད་དང་ཟགས་ཚད་-འགོག་ཐུབ་པ།
- ཚ་དྲོད་-ཌིཔ་གཱལ་ཝ་ནའི་ཟིང་བྱ་རིམ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཟངས་བང་རིམ་གྱི་མཐུག་ཚད་འདི་ མའི་ཀོརོན་༦༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ལྷོད་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་མཐའ་འཁོར་ནང་ རླན་གཤེར་ཅན་གྱི་མཐའ་འཁོར་ནང་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཟད་འགྲོ་ཡང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་མེདཔ་ཨིན།
ཤུགས་ཆེ་བའི་མཐུན་སྒྲིག་དང་ཚད་འཇལ།
- འདི་གིས་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་གི་ སྤྱིར་བཏང་གི་ དོང་དབྱིབས་དང་ སྦོམ་ཆུང་གི་གནས་ཚད་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཤུལ་ལས་ ལམ་ལུགས་རྒྱ་སྐྱེད་དང་ ཡང་ན་ ཆ་ཤས་ཚབ་བཙུགས་ནི་ལུ་ ཕན་ཐབས་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ཀ་ཆེན་དང་ འོད་ཚད་ཀྱི་ ཚོང་རྟགས་མང་ཤོས་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།
གོང་ཚད་དང་མངགས་ཉོ།
ཚིག་བརྗོད་ཅིག་བྱིན་ཏེ་ བཀོད་སྒྲིག་གི་འབོར་ཚད་འདི་ བདེན་པ་ཡོདཔ་ངེས་གཏན་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ འབྲེལ་ཡོད་ཁ་གསལ་ཚུ་ཆ་མཉམ་བཙུགས།
དཔེར་ན་ དངུལ་སྤྲོད་ཐངས་དང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཐུམ་སྒྲིལ་གྱི་རིགས་ ལ་སོགས་པ་ཚུ་ཨིན།
ཐོན་སྐྱེད་དང་སྐྱེལ་འདྲེན།
ཅ་ཆས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ རི་མོ་དང་དཔེ་ཚད་ངོ་མ་ཚུ་ལུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་ བརྩི་སྲུང་འབད་དགོ།
མཐའ་དཔྱད་བརྟག་དཔྱད་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ཐུམ་སྒྲིལ་འབད་དེ་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ བྱིན་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
◇ ◇ ◇ F A Q ◇ ◇ ◇
ཁྱོད་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་གོང་ཚད་ག་དེམ་ཅིག་ཡོདཔ་སྨོ?
- གོང་ཚད་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་ ཁྱད་ཚད་དང་ རྒྱུ་ཆའི་སྟུག་ཚད་ ཁ་ཐོག་གི་སྨན་བཅོས་ དེ་ལས་ བཀའ་རྒྱ་གི་འབོར་ཚད་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྱོད་ཀྱི་དམིགས་བསལ་དགོས་མཁོ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་ཚིག་བརྗོད་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ བྱིན་ཚུགས།
བཀའ་རྒྱ་ཉུང་མཐའ་ག་དེམ་ཅིག་སྨོ?
- ང་བཅས་ལུ་ MOQ སྲིད་བྱུས་བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་ཡོད། ཚད་ལྡན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཐུམ་སྒྲིལ་གཅིག་བཀོད་ཚུགས། སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཚད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ MOQ འདི་ དུམ་གྲ་ཅིག་མཐོ་དྲགས་འོང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁ་གསལ་སྦེ་ བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཚུགས།
ཐུམ་སྒྲིལ་དང་ བཅའ་སྒྲིག་ཚུ་ ག་དེ་སྦེ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་ན།
- ང་བཅས་ཀྱིས་ སྐྱེལ་འདྲེན་ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཚད་ལྡན་ཕྱིར་ཚོང་ཐུམ་སྒྲིལ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཤོག་སྒམ་དང་ ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ མཚོ་འགྲུལ་ཡང་ན་ གནམ་གྲུའི་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ གོ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཅ་དམ་གསལ་བསྒྲགས་ཡིག་ཆ་ཚུ་ མཇུག་བསྡུ་སྟེ་ ཁྱོད་རའི་ ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ གྲུ་ཁ་ལུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ཚུགས།
དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ?
- ང་བཅས་ཀྱིས་ བསྒྱུར་བཅོས་ཅན་གྱི་དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། ཚོང་མགྲོན་པ་རྙིངམ་ཡང་ན་ བཀའ་རྒྱ་སྦོམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ L/C གླ་ཆ་ཡང་ ངོས་ལེན་འབདཝ་ཨིན།
ང་བཅས་ཀྱི་ལས་སྡེ་གི་མཚོན་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ ཚད་འདི་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་ག ཡང་ན་ རྟགས་བཀལ་ཚུགས་ག?
- ཆ་ཚང། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་རི་མོ་དང་ ཡང་ན་ དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཚད་དང་ དོང་ས་གནས་ དེ་ལས་ ཁ་ཐོག་གི་སྨན་བཅོས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། དམིགས་བསལ་གྱི་བཟོ་བཀོད་དང་ MOQ གི་བདེན་དཔྱད་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ རྟགས་བཀོད་ནི་གི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ཡང་ གོ་རིམ་སྒྲིག་ཚུགས།
ངེ་གི་ལས་འགུལ་འདི་ འཕྲལ་མཁོ་ཅིག་ཨིན་པ་ཅིན་ ཐོན་སྐྱེད་མགྱོགས་དྲགས་བཟོ་ཚུགས་ག?
- ཁྱོད་རའི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ཧ་གོ་དགོ། ང་བཅས་ཀྱིས་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་གནས་སྟངས་འདི་ བརྟག་ཞིབ་འབད་ཚུགས་ནི་དང་ ཁྱོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་དུས་ཚོད་མགྱོགས་དྲགས་བཟོ་ནི་འདི་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ཚུགས། འདི་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མགྱོགས་དྲགས་ཀྱི་འཐུས་ངེས་ཏིག་ཅིག་ བཏབ་དགོཔ་ཨིནམ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྱོད་དང་གཅིག་ཁར་ ཧེ་མ་ལས་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ བརྡ་སྤྲོད་འབད་འོང་།
ཚ་རིམ།: བཟོ་གྲྭའི་ལྕགས་རིགས་བང་སྒྲིག་གུག་ཤད་, རྒྱ་ནག བཟོ་གྲྭའི་ལྕགས་རིགས་བང་སྒྲིག་གུག་ཤད་བཟོ་མཁན།, མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན།, བཟོ་གྲྭ།
ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་དགའ།
འདྲི་དཔྱད་གཏང་།